Avviż dwar il-protezzjoni tad-dejta
Għas-sit web rk.mb-qr.com.
Il-kontrollur tad-dejta skont it-tifsira tar-Regolament Ĝenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta tal-UE (GDPR) huwa:
Mercedes‑Benz AG (“Aħna”)
Mercedesstraße 120
D-70372 Stuttgart
Il-Ĝermanja
E-Mail: dialog@mercedes-benz.com
Uffičjal tal-Protezzjoni tad-Dejta:
Mercedes‑Benz Group AG
Uffičjal tal-Grupp tal-Protezzjoni tad-Dejta
HPC W079
D-70546 Stuttgart
Il-Ĝermanja
E-Mail: data.protection@mercedes-benz.com
1. Protezzjoni tad-dejta
Ninsabu kuntenti li żort il-websajt tagħna u li int interessata f’dak li għandna x’noffru. Il-protezzjoni tad-dejta personali tiegħek hija kwistjoni ta’ importanza kbira għalina. F’din il-politika tal-privatezza, aħna nispjegaw kif niġbru d-dejta personali tiegħek, x’nagħmlu biha, għal liema skopijiet niġbruha, fuq liema bażijiet legali jsir dan, u liema drittijiet u intitolamenti għandek f’dan ir-rigward. Nixtiequ wkoll niġbdulek l-attenzjoni tiegħek għall-Politika tal-Privatezza ta’ Mercedes‑Benz:
Il-Politika tal-Privatezza ta’ Mercedes‑Benz
L-avviż tagħna dwar il-privatezza fir-rigward l-użu tas-siti web tagħna u l-politika tal-privatezza ta’ Mercedes‑Benz ma japplikawx għall-attivitajiet tiegħek fuq is-siti tal-midja soċjali jew fuq siti ta’ fornituri oħra li tista’ taċċessa permezz tal-links fuq is-siti web tagħna. Jekk jogħġbok żur biex issir taf aktar dwar il-politiki tal-privatezza ta’ dawn il-fornituri fuq is-siti web tagħhom.
2. Ĝbir u pproċessar tad-dejta personali tiegħek
a. Meta żżur is-siti web tagħna, aħna naħżnu wkoll ċerti dettalji dwar il-brawżer u s-sistema operattiva li qed tuża, id-data u l-ħin taż-żjara tiegħek, l-istatus tal-aċċess (eż. jekk irnexxielekx taċċessa paġna web jew irċevejtx messaġġ ta’ żball), l-użu tiegħek tal-funzjonijiet tas-sit web, kwalunkwe terminu tat-tiftix li stajt daħħalt, il-frekwenza li biha żżur paġni web individwali, l-ismijiet tal-fajls aċċessati, il-volum ta’ dejta trasferita, is-sit web li minnu aċċessajt is-sit web tagħna, u s-siti web li żżur mis-sit web tagħna, kemm jekk billi tikklikkja fuq links fuq is-sit web tagħna jew billi ddaħħal dominju direttament fl-istrixxa tal-indirizzi tal-istess tab (jew l-istess tieqa) tal-brawżer tiegħek li fiha ftaħt is-sit web tagħna. Barra minn hekk, għal raġunijiet ta’ sigurtà, b’mod partikolari biex nipprevjenu u niskopru attakki fuq is-sit web tagħna jew tentattivi ta’ frodi, aħna naħżnu l-indirizz IP tiegħek u l-isem tal-fornitur tas-servizz tal-internet tiegħek għal perjodu ta’ sebat ijiem.
b. Dejta personali oħra tiġi pproċessata biss jekk inti tipprovdi tali dejta, pereżempju, bħala parti minn reġistrazzjoni, formola ta’ kuntatt, chat, stħarriġ, kompetizzjoni jew għall-iskop li jitwettaq kuntratt; u anke f’dawn il-każijiet, biss safejn aħna permessi li nagħmlu dan abbażi tal-kunsens tiegħek jew skont id-dispożizzjonijiet legali applikabbli (ara t-taqsima 7).
c. M’għandek l-ebda obbligu legali jew kuntrattwali li tipprovdi d-dejta personali tiegħek. Madankollu, huwa possibbli li ċerti funzjonijiet fuq is-siti web tagħna jiddependu fuq il-provvista tad-dejta personali. Jekk, f’każijiet bħal dawn, ma tipprovdi l-ebda data personali, dan jista’ jwassal biex ċerti funzjonijiet ma jkunux disponibbli, jew ikunu disponibbli biss b’mod limitat.
3. Għanijiet tal-użu
a. Aħna nużaw id-dejta personali miġbura meta żżur is-sit web tagħna biex niżguraw li s-sit ikun faċli kemm jista’ jkun għalik u biex nipproteġu s-sistemi tal-IT tagħna minn attakki u atti illegali oħra.
b. Fejn tipprovdilna aktar dejta personali, pereżempju, bħala parti minn reġistrazzjoni, chat, formola ta’ kuntatt, stħarriġ, kompetizzjoni jew għall-iskop tat-twettiq ta’ kuntratt, aħna nużaw din id-dejta għall-finijiet iddikjarati, għal skopijiet ta’ ġestjoni tal-klijenti u, fejn ikun meħtieġ, għall-finijiet tal-ipproċessar u l-fatturazzjoni ta’ kwalunkwe tranżazzjoni kummerċjali, f’kull każ u sal-punt meħtieġ għal dak il-għan.
c. Għal skopijiet oħra (eż. wiri ta’ kontenut personalizzat jew reklamar ibbażat fuq l-imġiba tal-użu tiegħek), aħna u, fejn ikun applikabbli, partijiet terzi magħżula se nużaw id-dejta tiegħek, sakemm tagħti l-kunsens tiegħek għal dan permezz tas-sistema tal-ġestjoni tal-kunsensi tagħna. Tista’ ssib aktar informazzjoni u għażliet taħt “Settings” fil-qiegħ nett tas-sit web.
d. Aħna nużaw ukoll id-dejta personali fejn inkunu legalment obbligati li nagħmlu dan (eż. ħżna biex nikkonformaw ma’ obbligi ta’ żamma tal-liġi kummerċjali jew tat-taxxa jew żvelar skont ordni uffičjali jew tal-qorti, eż. lil aġenzija tal-infurzar tal-liġi).
4. Trasferiment ta’ dejta personali lil partijiet terzi; social plugins; użu ta’ fornituri tas-servizzi
a. Is-siti web tagħna jista’ jkun fihom ukoll offerti mingħand partijiet terzi. Jekk tikklikkja fuq offerta bħal din, aħna se ngħaddu d-dejta lill-fornitur rilevanti sal-punt meħtieġ (eż. il-fatt li sibt din l-offerta fuq il-websajt tagħna u, fejn applikabbli, kwalunkwe informazzjoni ulterjuri li diġà pprovdejt fuq is-sit web tagħna f’dan ir-rigward).
b. Meta nużaw dak li jissejħu „social plug-ins“ minn netwerks soċjali bħal Facebook u Twitter fuq is-siti web tagħna, aħna nintegrawhom kif ġej:
Meta żżur is-sit web tagħna, il-plug-ins soċjali jiġu diżattivati, li jfisser li l-ebda dejta tal-ebda tip ma tiġi ttrasferita lill-operaturi ta’ dawn in-netwerks. Jekk tixtieq tuża wieħed minn dawn in-netwerks, ikklikkja fuq il-plug-in soċjali rilevanti biex tistabbilixxi konnessjoni diretta mas-server ta’ dak in-netwerk.
Jekk għandek kont tal-utent man-netwerk soċjali u tkun illoggjat miegħu fil-ħin li tattiva l-plug-in soċjali, in-netwerk soċjali jista’ jgħaqqad iż-żjara tiegħek fis-siti web tagħna mal-kont tal-utent tiegħek. Jekk tixtieq tevita dan, jekk jogħġbok oħroġ min-netwerk qabel ma tattiva l-plug-in soċjali. Netwerk soċjali ma jistax isegwi ż-żjarat tiegħek f’siti oħra ta’ Mercedes‑Benz sakemm ma tkunx attivajt ukoll plug-in soċjali f’dak is-sit.
Meta tattiva social plugin, in-netwerk jittrażmetti l-kontenut disponibbli permezz tiegħu direttament lill-browser tiegħek, li mbagħad jintegrah fil-paġni web tagħna. F’din is-sitwazzjoni, jistgħu jsiru wkoll trasferimenti ta’ dejta li huma mibdija u kkontrollati min-netwerk soċjali rispettiv. Il-konnessjoni tiegħek ma’ netwerk soċjali, it-trasferimenti tad-dejta li jsiru bejn in-netwerk u s-sistema tiegħek, u l-interazzjonijiet tiegħek fuq din il-pjattaforma huma rregolati esklussivament mill-politika tal-privatezza tan-netwerk rispettiv.
Il-plug-in soċjali jibqa’ attiv sakemm ma tiddiżattivahiex jew ma tnaddafx il-cookies tiegħek (ara t-taqsima 5.d).
c. Jekk tikklikkja fuq link għal offerta jew tattiva s-social plugin, id-dejta personali tista’ tiġi trasferita lil fornituri f’pajjiżi barra miż-Żona Ekonomika Ewropea li, mill-perspettiva tal-Unjoni Ewropea (“UE”), ma jiżgurawx “livell adegwat ta’ protezzjoni” għall-ipproċessar ta’ dejta personali skont l-istandards tal-UE. Jekk jogħġbok żomm dan f’moħħok qabel ma tikklikkja fuq link jew tattiva social plugin, li jista’ jwassal għat-trasferiment tad-dejta tiegħek.
d. Aħna nużaw ukoll fornituri ta’ servizzi kwalifikati (eż., fornituri ta’ servizzi tal-IT, aġenziji tal-kummėrċjalizzazzjoni) biex inħaddmu, nottimizzaw u niżguraw is-siti web tagħna. Aħna niżvelaw dejta personali lil dawn il-partijiet biss sal-punt meħtieġ għall-provvista u l-użu tal-websajts u l-karatteristiċi tagħhom, biex insegwu interessi leġittimi, biex nikkonformaw ma’ obbligi legali, jew sal-punt li inti tkun tajt il-kunsens tiegħek għal tali żvelar (ara t-Taqsima 7). Tista’ ssib aktar dettalji dwar ir-riċevituri fis-Sistema ta’ Ĝestjoni tal-Kunsens tagħna taħt “Settings” fil-qiegħ nett tas-sit web.
5. Cookies
a. Il-cookies jistgħu jintużaw meta żżur is-siti web tagħna. Teknikament, dawn huma l-hekk imsejħa cookies HTML u għodod tas-software simili bħal Web/DOM Storage jew Local Shared Objects (l-hekk imsejħa “Flash cookies”), li kollettivament nirreferu għalihom bħala cookies.
b. Il-cookies huma fajls żgħar li jinħżnu fuq id-desktop, il-laptop jew it-tagħmir mobbli tiegħek meta żżur websajt u jinqraw aktar tard. Dan jippermettilna, pereżempju, niddeterminaw jekk diġà kienx hemm konnessjoni bejn l-apparat u s-siti web, biex nikkunsidraw il-lingwa preferuta tiegħek jew settings oħra, biex noffrulek ċerti karatteristiċi (eż., ħanut online, konfiguratur tal-vettura), jew biex nidentifikaw l-interessi tiegħek abbażi tal-użu tiegħek. Il-cookies jista’ jkun fihom id-dejta personali.
c. Jekk il-cookies jintużawx meta żżur is-siti web tagħna u, jekk iva, liema minnhom tiddependi fuq liema sezzjonijiet u karatteristiċi tal-websajts tagħna tuża u jekk tagħtix il-kunsens għall-użu ta’ cookies li mhumiex strettament meħtieġa (jiġifieri, dawk tipikament meħtieġa għal raġunijiet tekniċi) fil-Consent Management System tagħna. Għal aktar informazzjoni u għażliet, mur f’“Settings” fil-qiegħ nett tas-sit web.
d. L-użu tal-cookies jiddependi wkoll fuq is-settings tal-web browser li qed tuża (eż., Microsoft Edge, Google Chrome, Apple Safari, Mozilla Firefox). Il-maġġoranza tal-brawżers tal-web huma ssettjati awtomatikament biex jaċċettaw ċerti tipi ta’ cookies; madankollu, ġeneralment tista’ tbiddel din is-setting. Tista’ tħassar il-cookies eżistenti fi kwalunkwe ħin. Tista’ tħassar Web/DOM-Storage u Local Shared Objects separatament. Biex issir taf kif jaħdem dan fil-brawżer jew fuq l-apparat li qed tuża, jekk jogħġbok irreferi għall-istruzzjonijiet tal-manifattur.
e. Il-kunsens għall-cookies, kif ukoll ir-rifjut jew it-tħassir tagħhom, huwa marbut mat-tagħmir li qed jintuża u wkoll mal-brawżer tal-web speċifiku li qed jintuża. Jekk tuża diversi apparati jew brawżers tal-web, tista’ tikkonfigura s-settings b’mod differenti għal kull wieħed.
f. Jekk tagħżel li ma tużax cookies jew tħassarhom, tista’ ma tkunx tista’ taċċessa l-karatteristiċi kollha tal-websajts tagħna, jew ċerti karatteristiċi jistgħu jkunu disponibbli biss sa ċertu punt.
6. Sigurtà
Aħna nimplimentaw miżuri ta’ sigurtà tekniċi u organizzattivi biex nipproteġu d-dejta li namministraw kontra t-tbagħbis, telf, qerda u aċċess mhux awtorizzat. Qed intejbu kontinwament il-miżuri ta’ sigurtà tagħna skont l-avvanzi teknoloġiċi.
7. Bażi legali għall-ipproċessar tad-dejta u għall-cookies
a. Sakemm tajtna l-kunsens tiegħek biex nipproċessaw id-dejta personali tiegħek, dak il-kunsens jikkostitwixxi l-bażi legali għall-ipproċessar (Art. 6 (1) (a) GDPR).
b. Għall-ipproċessar ta’ dejta personali għall-iskop li tidħol jew twettaq kuntratt miegħek, l-Art. 6(1)(b) tal-GDPR jipprovdi l-bażi legali.
c. Sakemm l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek ikun meħtieġ biex nissodisfaw l-obbligi legali tagħna (eż. iż-żamma tad-dejta), aħna obbligati nagħmlu dan skont l-Art. 6 (1) (c) GDPR.
d. Barra minn hekk, aħna nipproċessaw data personali għall-finijiet li nsegwu l-interessi leġittimi tagħna u l-interessi leġittimi ta’ partijiet terzi skont l-Art. 6 (1) (f) GDPR. Iż-żamma tal-funzjonalità operattiva tas-sistemi tal-IT tagħna, il-kummerċjalizzazzjoni (diretta) tal-prodotti u s-servizzi tagħna stess u ta’ partijiet terzi (sakemm dan ma jsirx bil-kunsens tiegħek), u d-dokumentazzjoni meħtieġa legalment tal-kuntatti kummerċjali huma eżempji ta’ tali interessi leġittimi. Bħala parti mill-ibbilanċjar neċessarju tal-interessi, aħna nqisu, b’mod partikolari, in-natura tad-dejta personali, l-iskop tal-ipproċessar, iċ-ċirkostanzi tal-ipproċessar, u l-interess tiegħek fil-kunfidenzjalità tad-dejta personali tiegħek.
e. It-tqegħid u l-qari tal-cookies skont it-Taqsima 5.c. huma bbażati fuq § 25 TDDDG (fil-Ĝermanja) u § 165(3) TKG (fl-Awstrija).
8. It-tħassir tad-dejta personali tiegħek
Aħna nħassru l-indirizz IP tiegħek u l-isem tal-fornitur tas-servizz tal-Internet tiegħek li naħżnu għal raġunijiet ta’ sigurtà, wara sebat ijiem. Barra minn hekk, aħna se nħassru d-dejta personali tiegħek hekk kif l-iskop li għalih ġbarna u pproċessajna d-dejta ma jibqax japplika. Lil hinn minn dan il-punt fiż-żmien, id-dejta tinħażen biss sal-punt meħtieġ mil-liġijiet, regolamenti, jew dispożizzjonijiet legali oħra li aħna suġġetti għalihom fl-UE, jew mil-liġijiet ta’ pajjiżi terzi, sakemm ikun żgurat livell adegwat ta’ protezzjoni tad-dejta f’dawk il-pajjiżi. Jekk it-tħassir ma jkunx possibbli f’każ speċifiku, id-dejta personali rilevanti tiġi mmarkata biex jiġi ristrett l-ipproċessar tagħha fil-futur.
9. Id-drittijiet tas-suġġetti tal-ipproċessar
a. Bħala suġġett tad-dejta, għandek id-dritt li taċċessa d-dejta personali tiegħek (Art. 15 tal-GDPR), id-dritt għar-rettifika (Art. 16 tal-GDPR), id-dritt għat-tħassir (Art. 17 tal-GDPR), id-dritt għar-restrizzjoni tal-ipproċessar (Art. 18 tal-GDPR) u l-portabbiltà tad-dejta (Art. 20 tal-GDPR).
b. Jekk tajt il-kunsens tiegħek għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek minna, għandek id-dritt li tirtira dak il-kunsens fi kwalunkwe ħin. Il-legalità tal-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek sal-ħin tar-revoka tibqa’ mhux affettwata mir-revoka. Bl-istess mod, ipproċessar ulterjuri ta’ din id-dejta bbażat fuq bażi legali oħra, bħal biex jiġu ssodisfatti l-obbligi legali (ara t-Taqsima “Bażijiet Legali għall-Ipproċessar”), jibqa’ mhux affettwat.
c. Id-dritt li wieħed joġġezzjona
Għandek id-dritt, għal raġunijiet li jirriżultaw mis-sitwazzjoni partikolari tiegħek, li toġġezzjona fi kwalunkwe ħin għall-ipproċessar ta’ dejta personali li tikkonċernak li hija bbażata fuq l-Artikolu 6(1)(e) tal-GDPR (ipproċessar tad-dejta fl-interess pubbliku) jew skont l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR (ipproċessar tad-dejta bbażat fuq bilanċjar tal-interessi). Jekk toġġezzjona, aħna nkomplu nipproċessaw id-dejta personali tiegħek biss safejn nistgħu nuru raġunijiet leġittimi konvinċenti biex nagħmlu dan li jegħlbu l-interessi, id-drittijiet u l-libertajiet tiegħek jew safejn l-ipproċessar ikun meħtieġ għall-istabbiliment, l-eżerċizzju jew id-difiża tat-talbiet legali. Jekk nipproċessaw id-dejta personali tiegħek għall-iskop ta’ kummerċjalizzazzjoni diretta biex insegwu interessi leġittimi bbażati fuq bilanċjar tal-interessi, għandek ukoll id-dritt li toġġezzjona għal dan fi kwalunkwe ħin mingħajr ma tipprovdi raġuni.
d. Aħna nitolbu li tindirizza t-talbiet jew id-dikjarazzjonijiet tiegħek lill-indirizz ta’ kuntatt t’hawn taħt, jekk possibbli: dialog@mercedes-benz.com
e. Jekk temmen li l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek jikser ir-rekwiżiti legali, għandek id-dritt li tressaq ilment quddiem awtorità superviżorja tal-protezzjoni tad-dejta kompetenti (Art. 77 tal-GDPR).
10. Newsletter
Jekk tabbona għal newsletter offruta fuq il-websajt tagħna, l-informazzjoni li tipprovdi meta tirreġistra għan-newsletter tintuża biss għall-iskop li tibgħat in-newsletter, sakemm ma tagħtix il-kunsens għal aktar użu tal-informazzjoni tiegħek. Tista’ tikkanċella l-abbonament tiegħek fi kwalunkwe ħin billi tuża l-għażla ta’ unsubscribe pprovduta fin-Newsletter.
11. Servizz ta’ Aċċess Ċentrali tal-Mercedes‑Benz Group AG
Bis-Servizz ta’ Login Ċentrali tal-Mercedes‑Benz Group AG, tista’ tidħol fil-websajts u l-apps kollha tal-Mercedes‑Benz Group u l-marki tiegħu li huma konnessi ma’ dan is-servizz. It-Termini ta’ Użu applikabbli fihom dispożizzjonijiet speċifiċi dwar il-privatezza. Tista’ tara dawn it-Termini tal-Użu fuq il-paġni tal-login rispettivi tas-siti u l-applikazzjonijiet affiljati.
12. Trasferimenti ta’ dejta lir-riċevituri barra ż-Żona Ekonomika Ewropea
a. Meta tuża fornituri ta’ servizzi (ara t-Taqsima 4.d.) u meta tiżvela dejta lil partijiet terzi bil-kunsens tiegħek (ara t-Taqsima 3.c), dejta personali tista’ tiġi trasferita lir-riċevituri f’pajjiżi barra mill-Unjoni Ewropea (“UE”), l-Iżlanda, il-Liechtenstein, u n-Norveġja (= Żona Ekonomika Ewropea), b’mod partikolari l-Istati Uniti u l-Indja. Tista’ tidentifika dawn il-pajjiżi fil-Consent Management System tagħna, li tista’ ssib taħt “Settings” fil-qiegħ nett tas-sit web.
b. Mill-perspettiva tal-UE, il-pajjiżi li ġejjin jipprovdu livell adegwat ta’ protezzjoni għall-ipproċessar tad-dejta personali li jissodisfa l-istandards tal-UE (magħrufa bħala deċiżjoni ta’ adegwatezza): L-Andorra, l-Arġentina, il-Kanada (ristretta), il-Ĝżejjer Faroe, Guernsey, l-Iżrael, Isle of Man, il-Ĝappun, Jersey, New Zealand, l-Iżvizzera, il-Korea t’Isfel, l-Urugwaj, ir-Renju Unit (UK), l-Istati Uniti tal-Amerika (USA, ristrett). Aħna nidħlu fi ftehim ma’ riċevituri oħra li nużaw Klawżoli Kuntrattwali Standard tal-UE, regoli korporattivi vinkolanti jew mekkaniżmi oħra permessi biex niżguraw “livell adegwat ta’ protezzjoni” skont ir-rekwiżiti legali. Aħna nkunu kuntenti li nipprovdulek informazzjoni dwar din il-kwistjoni billi tuża l-informazzjoni ta’ kuntatt elenkata fit-Taqsima 9.d. hawn fuq.
Aġġornat l-aħħar: Settembru 2025
Attviżi legali.
Għas-sit web rk.mb-qr.com.
Drittijiet tal-awtur
Copyright 2003-2020 Mercedes‑Benz AG. Id-drittijiet riservati kollha. It-testi, l-istampi, il-grafika, u l-fajls tal-awdjo, tal-vidjow u tal-animazzjoni u kif ukoll it-tqassim tagħhom huma suġġetti għad-drittijiet tal-awtur u għal liġijiet oħra favur il-protezzjoni tal-propjetà intellettwali. Dawn mħumiex permessi li jiġu kkupjati la għal raġunijiet kummerċjali jew ta' distribuzzjoni u lanqas biex jitbiddlu jew jintużaw fuq sit web ieħor. Xi wħud mis-siti tal-web tal-Mercedes‑Benz Group AG fihom ukoll materjal li huwa suġġett għad-drittijiet tal-awtur ta' dawk li għamluh disponibbli.
Propjetà intellettwali
Meta tuża dan is-sit web, trid tirrispetta d-drittijiet tal-propjetà intellettwali (b'mod partikolari d-drittijiet tal-awtur, id-drittijiet tat-trademarks, id-drittijiet għall-ismijiet kummerċjali u d-drittijiet tal-privattivi) tal-Mercedes-Benz Group jew ta' partijiet terzi. L-aççess għal dan is-sit web ma jagħti l-ebda liçenzja jew dritt għall-użu tal-propjetà intellettwali ta' Mercedes-Benz Group jew ta' parti terza.
Prodotti u Prezzijiet
Il-prodotti u s-servizzi jistgħu jkunu ġew mibdula wara l-iskadenza editorjali għal paġni individwali. Il-manifattur jirriżerva d-dritt li jagħmel bidliet fid-disinn jew fil-forma, varjazzjonijiet fil-kulur, u bidliet fl-ambitu tal-konsenja jew fis-servizzi matul il-perjodu tal-konsenja, sakemm dawn il-bidliet jew varjazzjonijiet ikunu raġonevoli għall-klijent, filwaqt li jitqiesu l-interessi ta' Mercedes‑Benz Group AG. L-illustrazzjonijiet jista' jkun fihom ukoll aççessorji, tagħmir speċjali jew oġġetti oħra li mħumiex parti mill-ambitu standard tal-konsenja jew tas-servizz. Id-devjazzjonijiet tal-kulur huma dovuti minħabba raġunijiet tekniçi. Paġni individwali jista' jkun fihom ukoll tipi u servizzi li mħumiex offruti fil-pajjiżi individwali. Id-dikjarazzjonijiet dwar ir-regolamenti u l-effetti statutorji, legali u fiskali huma validi biss għar-Repubblika Federali tal-Ġermanja. Sakemm ma jkunx stipulat mod ieħor fit-termini tal-bejgħ jew tal-konsenja, għandhom japplikaw il-prezzijiet validi fil-ġurnata tal-konsenja. Għall-imsiebħa kuntrattwali tagħna, il-prezzijiet huma prezzijiet rakkomandati u mħux vinkolanti. Għaldaqstant jekk jogħġbok staqsi ferħa jew imsiebħa kuntrattwali dwar is-sitwazzjoni l-aktar reçenti.
Trademarks
Sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor, it-trademarks kollha msemmija fuq is-sit web tal-Mercedes‑Benz Group AG huma trademarks legalment protetti ta' Mercedes‑Benz Group AG; Dan japplika b'mod partikolari għall-ismijiet tal-mudelli u kif ukoll għal-logos u l-emblemi kollha tal-kumpanija.
Drittijiet tal-liçenzja
Mercedes‑Benz Group AG tixtieq toffrilek programm online innovattiv u informattiv. Għalhekk nittamaw li d-disinn kreattiv tagħna jogħġbok daqskemm jogħġob lilna. Madankollu, nitolbok tifhem li Mercedes‑Benz Group AG trid tipproteġi l-propjetà intellettwali tagħha, inklużi privattivi, trademarks u drittijiet tal-awtur u li dawn il-paġni web ma jagħtu l-ebda dritt tal-liçenzja għall-propjetà intellettwali ta' Mercedes‑Benz Group AG.
Noti dwar id-dikjarazzjonijiet prospettivi
Il-paġni tal-Internet, l-informazzjoni pubblika dwar ir-relazzjonijiet mal-investituri, rapporti annwali u dawk interim, il-prospetti, il-preżentazzjonijiet, it-trażmissjonijiet bl-awdjo u bil-vidjow tal-avvenimenti (live jew irreġistrati) u dokumenti oħra fuq dan is-sit web fihom, fost affarijiet oħra, dikjarazzjonijiet b'implikazzjonijiet għall-futur dwar żviluppi futuri li huma bbażati fuq stimi attwali mill-maniġment. Kliem bħal “tantiçipa”, “tassumi”, “temmen”, “tagħri stima”, “tistenna”, “b'intenzjoni”, “tista'”, “tippjana”, “tipprojeçta”, “għandha” u espressjonijiet simili jidentifikaw tali dikjarazzjonijiet prospettivi. Tali dikjarazzjonijiet huma suġġetti għal çerti riskji u inçertezzi. Xi eżempji ta' dan jinkludu tnaqqis ekonomiku fl-Ewropa jew fl-Amerika ta' Fuq, bidliet fir-rati tal-kambju, fir-rati tal-imgħax, u fil-prezzijiet tal-komoditajiet; l-introduzzjoni ta' prodotti ġodda mill-kompetituri; żieda fl-inçentivi tal-bejgħ; l-implimentazzjoni b'suċċess tal-mudell tan-negozju l-ġdid għal smart; u tnaqqis fil-prezzijiet tal-bejgħ mill-ġdid ta' vetturi użati. Jekk xi waħda minn dawn l-inçertezzi jew riskji oħra (li wħud minnhom huma deskritti taħt l-intestatura “Rapport tar-Riskju” fir-rapport annwali attwali ta' Mercedes‑Benz Group AG u kif ukoll taħt l-intestatura “Fatturi ta' Riskju” fir-rapport annwali attwali ta' Mercedes‑Benz Group AG fuq Formola 20-F, li ġiet ippreżentata lill-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju tal-Istati Uniti) kellhom iseħħu, jew jekk is-suppożizzjonijiet li fuqhom huma bbażati d-dikjarazzjonijiet kellhom jirriżultaw mħux korretti, ir-riżultati attwali jistgħu jvarjaw materjalment minn dawk iddikjarati jew implikati f'dawn id-dikjarazzjonijiet. La beħsiebna u lanqas ma nassumu l-obbligu li naġġornaw id-dikjarazzjonijiet prospettivi l-ħin kollu għax dawn huma bbażati biss fuq iç-çirkostanzi prevalenti fid-data tal-pubblikazzjoni tagħhom.
Avviż skont it-Taqsima 36 tal-Att dwar is-Soluzzjoni tat-Tilwim tal-Konsumatur (VSBG)
Mercedes‑Benz Group AG mħux se tippartečipa fi proçedimenti ta' riżoluzzjoni ta' tilwim quddiem bord ta' arbitraġġ tal-konsumatur kif definit mill-Att Ġermaniż dwar ir-Riżoluzzjoni ta' Tilwim tal-Konsumatur (VSBG) u lanqas mħi obbligata li tagħmel dan.
Responsabbiltà
L-informazzjoni u d-dettalji fuq dawn il-paġni ma jirrappreżentaw l-ebda assigurazzjoni jew garanzija, kemm jekk espressa jew impliçita. B'mod partikolari, ma jirrappreżentaw l-ebda wegħda implikata jew garanzija rigward il-kwalità, il-kummerċjabbiltà, l-adegwatezza għal skopijiet speçifiçi jew in-nuqqas ta' ksur tal-liġijiet u tal-privattivi.
Fuq il-paġni tal-Internet tagħna se ssib ukoll links għal paġni oħra fuq l-Internet. Nixtiequ nirrimarkaw li m'għandna l-ebda influwenza fuq id-disinn u l-kontenut tal-paġni llinkjati. Għalhekk ma nistgħux niggaran tixxu l-attwalità, il-korrettezza, il-kompletezza jew il-kwalità tal-informazzjoni pprovduta hemmhekk. F'dan l-isfond, aħna għaldaqstant nitbiegħdu mill-kontenut kollu f'dawn il-paġni. Din id-dikjarazzjoni tapplika għal-links kollha fuq siti esterni u l-kontenut tagħhom li jinsabu fis-sit web tagħna.
